游玩不慎受伤 法律援助帮获赔偿

案件类型：民事

案由：娱乐合同纠纷

指派单位：银川市兴庆区法律援助中心

案情简介：

  2015年2月11日20时许，陈某与朋友一起到某游乐场所驾乘卡丁车时，因陈某驾乘的卡丁车的安全带带扣损毁，导致陈某在驾乘过程中被甩出卡丁车、腹部受伤。陈某随后到武警医院医治，经该院诊治，陈某的伤情为“腹部闭合性损伤：胰腺挫裂伤并胰瘘、结肠损伤、腹腔内出血腹膜后血肿”，后该院给予“剖腔探查、胰腺损伤修补、胆囊切除、T管引流、胃空肠R--Y吻合、腹膜后置管引流术”；2015年4月9日，陈某因此次伤害引发后遗症再次入宁夏医科大学医院继续治疗，经该院诊断陈某的伤情为：“残胃吻合口溃疡出血、胰腺破裂修补、胆囊切除术、胃空肠吻合术后、失血性休克”。该院为陈某实施了“远端胃大部分切除、胃空肠吻合术”等治疗措施。陈某与娱乐场所就赔偿事宜未能达成一致意见，陈某诉至兴庆区法院，要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费等费用共计150341.50元。

承办过程及结果：

陈某于2015年2月11日受伤，到兴庆区法律援助中心申请法律援助的时间是2015年3月10日，陈某因伤不能亲自现场申请，陈某委托其姐姐陈某某到兴庆区法律援助中心申请法律援助。

注：由于本案正处于治疗阶段，只能就已经产生的费用起诉至兴庆区法院。

第一次庭审后，陈某的第二次治疗费用已经产生，再次请求增加诉讼费；

注:经过开庭，被告娱乐场所始终不肯承认陈某系在其消费时受伤，而且陈某消费时并未留下门票等消费证据，因此案系合同纠纷与侵权纠纷竞合，代理人帮助陈某分析了案情及证据情况，决定选择违约合同之诉。

案件结果：

该案经过四次开庭，最终一审判决结果是被告娱乐场所向原告陈某赔偿107233.20元。一审后被告不服，提起上诉，二审依法维持原判。

案件点评：

本案有两大难点：一是案由的选择，究竟是选择违约合同纠纷还是侵权责任纠纷，因本案被告始终否认原告系在其经营场所受伤，为了降低诉讼风险，经过与原告协商并阐明法理，决定选择违约合同纠纷。违约合同纠纷的优点在于，原告承担的证据举证责任降低，只要证明原告在被告处受伤即可，不用证明被告是否存在过错。二是被告提出来需要增加诉讼参加人的请求，因本案是违约合同纠纷，合同纠纷的特点就是相对性，因此原告诉唯一的被告即娱乐场所是合适的。

提请注意点是，如果到娱乐场所消费，特别是带有风险性的消费比如过山车等项目，一定要留下消费的证据比如消费小票等。如果发生纠纷，就会容易很多。