“习式外交”的国学课：扬帆但信风

来源: www.nxnews.net

　　国家元首在外交活动中的言行举止折射出这个国家的文化底蕴、外交导向乃至民族气魄。十八大以来，习大大的“外交成绩单”让人印象深刻。仅在2014年，他就进行了7次出访，足迹遍布亚洲、欧洲、拉美和大洋洲的18个国家，参加了300多场外交活动。

　　在这张“习式外交”的成绩单中，习大大亲和、优雅的举止，以及对中华文化的宣扬，无不让各国人民眼前一亮。国际上也刮起了一阵“中国古典文化风”。那么，你知道他在各种外交场合中的旁征博引都出自哪些典故吗？

　　 一、2013年3月在莫斯科国际关系学院的演讲：《顺应时代前进潮流促进世界和平发展》

　　【 世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。 要跟上时代前进步伐，就不能身体已进入21世纪，而脑袋还停留在过去。】

　　出处：1916年9月，孙中山到海宁盐官观看钱江大潮，回上海后写下了名言“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡”。

　　 【“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。” 我相信，在两国政府和人民共同努力下，中俄关系一定能够继续乘风破浪、扬帆远航，更好造福两国人民，更好促进世界和平与发展！】

　　出处：唐朝诗人李白的《行路难》

　　原文：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

　　寓意：尽管前路障碍重重，但仍将有一天会乘长风破万里浪，挂上云帆，横渡沧海，到达理想的彼岸。

　　 二、2013年3月在坦桑尼亚尼雷尔国际会议中心的演讲：《永远做可靠朋友和真诚伙伴》

　　【 授人以鱼，更要授人以渔。 中方将积极实施“非洲人才计划”，未来3年将为非洲国家培训3万名各类人才，提供1.8万个奖学金留学生名额，加强对非洲技术转让和经验共享。】

　　出处：《道德经》

　　原文：“授人以鱼，不如授之以渔，授人以鱼只救一时之急，授人以渔则可解一生之需。”寓意：给别人鱼,不如教他捕鱼的方法。给人鱼只能解决他短时间内的迫切需要，教给他捕鱼的方法可以解决一辈子的需求。

　　 三、2013年5月习近平访问拉美三国前接受拉美三国媒体联合书面采访

　　 【“海内存知己，天涯若比邻。” 中国和拉美虽然相距遥远，但中拉友好源远流长。早在几个世纪前，中拉贸易使者就开辟了“海上丝绸之路”，成为联系东西两个半球的重要贸易通道。】

　　出处：唐朝诗人王勃《送杜少府之任蜀州》

　　原文：

　　城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。

　　海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。

　　寓意：四海之内有知己朋友，即使远在天边，也感觉象邻居一样近。

　　 四、2013年6月在墨西哥参议院的演讲《促进共同发展共创美好未来》

　　【我们要坚持平等相待、加强战略协作。贵国总统贝尼托·华雷斯曾说过：“无论人与人还是国与国之间，尊重他人权利才能带来和平。”中国古代思想家孔子说过 ：“己所不欲，勿施于人。”】

　　出处：《论语·卫灵公》

　　原文：

　　子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”

　　子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”

　　寓意：自己不愿承受的事也不要强加在别人身上。

　　 【“水之积也不厚，则其负大舟也无力。” 我们要让中墨两国人民友情汇聚成浩瀚的大海，让中墨友好合作的大船不断乘风破浪前进。】

　　出处：庄子·《逍遥游》

　　原文：且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。

　　寓意：如果聚集的水不深，那么它就没有负载一艘大船的力量了。比喻人若素质不高,就不能担当重任。

　　 【一花独放不是春，百花齐放春满园。】

　　出处：明、清两代文人编写、增补的中国古代儿童启蒙书目《古今贤文(合作篇)》。

　　寓意：比喻缺少各种不同形式和风格的艺术作品就不算繁荣；也常比喻如果只有一个人、一个地区先进，不算是理想的效果，只有大家先进了才是好的。

　　 五、2013年10月在印尼国会发表演讲

　　 【“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于垒土”。 保持中国—东盟友谊之树常青，必须夯实双方关系的社会土壤。】

　　出处：春秋·楚·李耳《老子》第64章：“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。”

　　寓意：九层高台，是从一筐土开始堆积起来的。比喻欲成大事，须从基础做起。

　　【 “功崇惟志，业广惟勤。” 我们有信心、有条件、有能力实现我们的奋斗目标。】

　　出处：《尚书-周书》

　　寓意：取得伟大的功业，是由于有伟大的志向；完成伟大的功业，在于辛勤不懈地工作。