郑玲博士在京参加“中国伊朗文明交往与‘一带一路’”国际研讨会

　　2017年9月4—5日，由中国社会科学院国际合作局、世界历史研究所与伊朗伊斯兰文化联络组织联合举办的“中国伊朗文明交往与‘一带一路’”国际研讨会在北京召开。国内外数十位专家学者应邀参会，我院郑玲博士在会上做主题发言。

　　在小组讨论过程中，郑玲博士契合“古代伊朗及其对外交往”这一主题，宣读了《古代伊朗与中国民族交往和文化交流的活化石——回鹘语中的波斯语借词》一文。该文从语言接触视域举例分析了《突厥语大辞典》《乌古斯可汗传说》等回鹘文献中出现的波斯语借词，认为波斯语借词的回鹘语化不仅是语言开放性和封闭性的交集体现，而且从另一个角度反映出不同民族文化传承中的渗透和融合过程。借词的增多既是民族关系进一步融洽的表现，也是各民族文化交往的活化石，见证了古代中国和伊朗的民族交往和文化交流。

　　通过参加这次会议，不但推动了我院的对外学术交流，而且对拓展西夏学研究视野和领域具有一定积极意义。