先做朋友 再做生意 银韩合作诚意满满

　　2012年3月24日，银川至首尔开通直航航班，银川和韩方的合作从相识到相知，旅游成为促使双方合作的契机。四年间，在双方的旅游合作当中，韩方拿出了做朋友的诚意，而银川也回报以满腔热情。

　 　先做朋友再做生意

　　2013年7月，“2013年中国（宁夏）—韩国友好交流周”在银川举行。当时韩国驻华大使权宁世上任仅一个月时间，他第一次正式参加的活动就是访问宁夏银川。在悦海宾馆举行的媒体见面会上，权宁世告诉记者，他相信一句话：“先做朋友，再做生意。”只有这样，宁韩之间的合作才会更长远。

　　正如权宁世所说，在随后的时间里，韩方对银川乃至宁夏拿出了很多交朋友的热情，双方也产生了更多的交集。据金山天润旅游发展有限公司的负责人陈汉坤介绍：“搭乘直航航班来银川的韩籍乘客中，除了留学生、长期在银川定居的韩国人外，最多的还是来银川考察合作项目的韩国商务人士。”

　　对宁夏旅游市场的开拓，韩方的举动中渗透着十足诚意。2015年12月6日，中国宁夏韩国旅游文化节在银川万达嘉华酒店启动，这也是韩国国家旅游发展局首次在宁夏推介旅游产品。旅游文化节现场设置了穿韩服拍照、韩餐试吃、DIY韩国传统明信片等互动环节。来自韩国的B-BOY组合卖力表演的动感街舞，韩国全球性NO.1表演品牌《美笑》带来的唯美韩国传统歌舞剧，从文化到旅游再到美食，这样参与性强又有看点的文化节给所有参会的银川市民留下了深刻印象。

　　在这场很成功的宁夏韩国旅游文化节背后，作为文化节在银川的合作方——宁夏春秋国旅负责人刘慧玲最大的体会就是，韩方对此次文化交流活动的重视和认真态度。在筹备文化节期间，刘慧玲记不得和韩方就活动的流程和细节进行了多少次沟通和对接，只为呈现出最完美的效果。

　　而在宁夏市场的开拓上，韩方也是做足了功课。在宁夏韩国旅游文化节上，韩方联合宁夏春秋国旅推出了首个中国穆斯林访韩旅游产品。当时在记者采访时，韩国旅游发展局西安办事处支社长全镕赞告诉记者：“通过我们进行的中国西部旅游市场行业调查显示，穆斯林游客赴韩旅游时，存在饮食等方面的不便。因此，我们特别推出了首个中国穆斯林访韩旅游产品，为穆斯林游客提供穆斯林专用洗漱用品、清真餐厅。”刘慧玲说，在设计这条定制型旅游产品前，韩方特别邀请了宁夏的宗教人士访韩，对线路的种种细节进行考察敲定，足见韩方的用心。

　 　精心准备吸引韩客

　　在韩方积极开拓银川旅游市场之时，银川旅游业界也期待双方的旅游合作更加深入，吸引更多韩籍游客来银旅游。早在开通直航航班前，银川市的赴韩国旅游经贸招商团已经与当地旅游业对接，为直航开通后两地的合作搭建平台。2012年2月28日，银川市政府首次在首尔的旅游推介会上展示银川丰富的旅游资源，韩国旅游业界、媒体人士眼前为之一亮。当时，韩国观光协会国外旅行业委员会委员长赵泰淑大赞“银川风景真美丽”。《世界旅行新闻》的记者片盛熙连称没想到，原来他最喜欢的中国影星周星驰演的《大话西游》就是在银川的镇北堡西部影城拍摄的。

　　2012年3月底，“塞上江南·神奇宁夏”旅游推介会在韩国釜山举行。宁夏雄奇、灵秀而兼具苍凉的丰富旅游资源和人文景观，深深吸引了参会的韩国旅游界和媒体人士。

　　银川至首尔直航开通后，西夏陵、贺兰山岩画、中华回乡文化园、水洞沟等景区将对导游进行语言、礼仪等方面的培训。同时设置了韩语版本的景区标识，从细节做好接待韩国客人的准备。前来考察的韩方嘉宾在贺兰山岩画景区，对景区工作人员的韩语讲解报以掌声，以示感谢。在镇北堡西部影城，景区工作人员的韩式礼仪和韩语问候让韩国嘉宾们备感亲切。

　 　加深了解长期合作

　　不过，银川开通至首尔的直航航班后，两地也存在着旅游人数的逆差。金山天润旅游发展有限公司统计，基本上运送宁夏与韩籍乘客的比例在5：1。一位韩国当地旅行社负责人曾在接受记者采访时说过：“银川的旅游资源很好，只是在韩国缺少一定的曝光度，知晓了解银川的人太少。”经常接待韩国游客的翻译人员吕静发现，韩国客人更青睐银川的历史及自然资源，西夏陵、贺兰山岩画以及大漠都是他们感兴趣的地方。

　　而为了让韩国游客了解银川、了解宁夏，银川和韩方也达成了长远的合作协议。银川市体育旅游局副局长林骏透露：“由韩方投资的一部反映银川西夏文化、回族文化及自然风土人情的影片将进行拍摄，相信未来这部片子会更好地向韩方推介银川的旅游资源。”

　　记者  杨薇